Một ngày cũng là nghĩa
Direct English translation
Even one day is also affection.
Equivalent English version
A friend in need is a friend indeed
Giải thích tiếng Việt
Chỉ cần có thời gian gắn bó, giúp đỡ hay chung sống với nhau thì cũng đã có tình nghĩa, cần biết trân trọng và cư xử có trước có sau. Thường dùng để nhắc nhớ về sự thủy chung, biết ơn trong các mối quan hệ.
English explanation
Even a short time spent together creates a bond of affection and obligation, which should be valued and repaid properly. It is used to remind people to be loyal, grateful, and considerate in relationships.
Variants